CerTIFL (Certificate in Teaching Indonesian as Foreign Language)
인도네시아 문화와 언어에 대한 깊은 이해를 바탕으로 한국인 학습자들에게 효과적으로 인도네시아어를 가르칠 수 있는 전문 강사를 양성하는 과정입니다. 인도네시아 전국에서 Guru BIPA 과정을 운영하고 있는 APBIPA Bali의 강사진과 발리 내 최고의 대학인 국립우다야나대학교에서 풍부한 경험을 갖춘 언어학과 교수진이 함께 합니다. 또한 인도네시아 국립국어원 Balai Bahasa Indonesia의 발리 지부가 협력합니다. 한국인을 위한 최초의 인도네시아어 강사 양상 과정은 여러분에게 인도네시아어 교육 전문가로 발돋움할 수 있는 기회를 제공해 드릴 것입니다.
- 인도네시아어 능력을 활용하여 새로운 커리어를 쌓고 싶으신 분
- 인도네시아 문화와 교육에 대한 열정을 가진 분
- 한국인을 위한 맞춤형 인도네시아어 교육 전문가를 꿈꾸는 분
- 현재 인도네시아어를 가르치고 있지만, 전문성을 더욱 높이고 싶으신 분
- 인도네시아 관련 분야 (통번역, 무역, 관광 등) 종사자로서 언어 교육 역량을 강화하고 싶으신 분
2. 2026년 과정 개요
- 과정명 CerTIFL (Certificate in Teaching Indonesian as Foreign Language) Level 1
- 기간 2026년 2월 15일(일) ~ 2월 21일(토)
- 장소 인도네시아 발리 IPBI대학교
- 내용 BIPA 수업 방법론, 강의 실습, 발리 문화 체험, 등
- 강사진 인도네시아어 교육 전문가, 언어학 교수, 인도네시아 국립국어원, 등
- 모집 인원 20명(인도네시아어 관련 경력/학력 보유자 우선)
- 신청 마감
- 1차 2025년 11월 30일까지 (얼리버드 참가비 10% 할인 제공)
- 2차 2025년 12월 31일까지
3. 주요 일정
- 2월 15일(일) 오리엔테이션 / Design Thinking Class / BIPA 교육 특강 (1) / Welcome Party
- 2월 16일(월) BIPA 강사 양성 과정 (1)
- 2월 17일(화) BIPA 강사 양성 과정 (2)
- 2월 18일(수) BIPA 강사 양성 과정 (3)
- 2월 19일(목) BIPA 강사 양성 과정 (4) / Dinner Party
- 2월 20일(금) BIPA 교육 특강 (2) / 발표 / 수료식 및 시상식
- 2월 21일(토) 인도네시아 대학생과 함께 하는 발리 문화 체험 및 투어
4. 강사진 소개
- Nyoman Riasa ABIPA Bali Program Director, APBIPA 대표 강사
- Prof. Made Budara 전)국립우다야나대학교 언어학과 교수, Pragmatics 전공
- Prof. I Nengah Sudipa 전)국립우다야나대학교 언어학과 교수, Semantics 전공
- Prof. I Nyoman Seneng 전)국립우다야나대학교 언어학과 교수, Syntax 전공
- Dr. Ayu Sulasmini IPB Internasional 대학교 부총장, 관광경영학 전공
- 인도네시아 국립국어원 발리 지부(Balai Bahasa Indonesia Denpasar) 교수진
- 외 다양한 전문 교수진과 현지 대학생과 함께 합니다.
5. 주요 교육 내용
- 인도네시아어 교육 이론 및 방법론
- 한국어와 인도네시아어의 언어적 특징 비교 분석
- 효과적인 어휘 및 문법 교육 방법
- 다양한 학습 방식에 따른 맞춤형 교수 전략
- 학습 동기 부여 및 유지 전략
- 오류 분석 및 피드백 제공 방법
- 한국인을 위한 인도네시아어 교육 실제
- 초급, 중급, 고급 학습자 대상 교육 과정 설계 및 운영 실습
- 다양한 교재 및 학습 자료 활용법
- 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 각 영역별 지도 방법
- 문화 교육 및 통합 교육 방안
- 강의 스킬 및 학습 관리
- 효과적인 강의 진행 및 발표 기법
- 학습자 평가 및 관리 방법
- 질의응답 및 소통 전략
- 학습 분위기 조성 및 유지
- 교육 자료 제작 및 활용
- 인도네시아 문화 이해
- 인도네시아 역사, 사회, 문화 전반에 대한 이해
- 한국 문화와의 비교를 통한 문화 교육 방법
- 실제 수업에서의 문화적 맥락 활용
- 강사로서의 자질 함양
- 교육 철학 및 강사 윤리
- 자기 개발 및 전문성 향상 방안
6. 수료 혜택
- 수료증 발급 (모든 참가자)
- 인도네시아 국립국어원 인증 강사 자격증 발급 (조건 충족 시)
- 강사 네트워크 가입 및 정보 공유 기회 제공
- 우수 수료생 대상 채용 연계 지원 (협력 교육 기관)
- 지속적인 교육 콘텐츠 및 자료 제공
7. 참가비 안내 및 신청 방법
- 참가비 안내
- 950 USD/1인(세금 포함)
- 포함 사항 : 수강료, 중식비, 체험 및 단체 투어, 참가 기념품, 행사비
- 불포함 사항 : 항공권, 비자, 숙박비, 석식
- 대학생인 경우 15% 할인 제공 (얼리버드 할인 중복 불가)
- 신청 방법
- 온라인 신청 : 온라인 신청서 작성 및 제출
- 제출 서류 : 여권 사본, 인도네시아어 수학 경험을 증명할 수 있는 서류(수료증, 전공자일 경우 졸업/재학 증명서 등)
- 서류 발송 : study@koreancenter.net
8. 기타 사항
- 항공권 안내
- 직항 항공권 : 대한항공, 가루다항공, 제주항공 이용 가능합니다.
- 싱가포르 경유 : 싱가포르 에어라인, 스쿠트 항공 이용 가능합니다. (가장 추천)
- 쿠알라룸푸르 경유 : 에어 아시아, 바틱 에어 등 이용 가능합니다.
- 발리 응우라라이 공항에서 호텔까지 개별 이동합니다.
- 입국일, 출국일은 개인 일정에 맞게 자유롭게 변경 가능합니다.
- 숙소 안내
- 숙소는 기본적으로 개인 일정, 예산 등에 따라 개별적으로 예약합니다.
- 추천 호텔 : Griya Pastoral (Jl. Rambutan No.27 Catholic Center Denpasar)
- 그랩으로 학교까지 10분 내외 거리, 2024년에 지어진 새 호텔입니다.
- 학교에서 상기 호텔까지 무료 셔틀 버스 운영해 드립니다.
- 1인 1박 평균 조식 포함 2인 1실 5만 원에 예약 가능합니다.
- 일행이 있을 경우 비용 절감을 위해 같은 방을 이용하는 것도 좋습니다.
BIPA 강사양성과정 온라인 수강신청서 (네이버 로그인 필요)
8. 문의 및 등록 안내
- 학교주소: Jl. Kecak No. 12, Tonja, Denpasar Utara, Bali, Indonesia 80239 (IPBI대학교 내 Arjuna 건물 4층)
- 현지전화: +62-812-2824-9672 (WhatsApp 가능)
- 한국전화: +82-70-7781-2585
- 카카오톡: Koreancenter (카톡 통화 가능)
- 전자우편: study@koreancenter.net
- 홈페이지: www.koreancenter.net
